2016.4.2~3 昼神温泉へ慰安旅行に行ってきました
銘苅興業株式会社の春季慰安旅行は、
泉質が良いと評判の『昼神温泉』にしました。
社員さん達の日頃の慰労を兼ねまして、
温泉と美味しい食事と飲み物でおもてなし・・・
▲昼神温泉の宿入り口
▲ようやく到着しました
▲親しい同業者家族さんもいっしょです
▲カラオケが始まりました
▲旅館の窓からの景色です
▲帰りの昼食は、やっぱり『そば』です
銘苅興業㈱のありがたい! スーパー社員さん
▲ありがたい社員さんです。いつも本当にありがとう!!
4年間無休を更新中で~す!!
銘苅興業㈱の会社外観と事務所です
▲銘苅興業㈱の社屋外観
▲普段居ないので、サッパリ事務所です
銘苅興業の初代代表は、『対馬』出身です
▲懐かしい川遊び・・・(小さい時よく遊んだよ)
▲川遊びって楽しいね
▲汚れのないきれいな海と島々です
▲丘から望む対馬の美しい海
3年間ほんとうにご苦労様でした!!
▲『トゥさん』『バンさん』が来月帰ります。
3年間ご苦労様でした。
▲全員で、お別れ会。やっぱりお別れは、寂しいですネ!!
昼神温泉へ慰安旅行に行ってきました!!
▲湯質の良い昼神温泉に今回も来ました。 早く、温泉に・・・
▲従業員の皆さんいつもありがとう。
おおいに、飲んで食べて騒いで、ストレス発散!!
今回も昼神温泉へ慰安旅行に行ってきました!!
▲今回も昼神温泉で、お腹一杯ご馳走を!!
▲従業員の皆さんいつもありがとう。
飲んで食べて騒いで、ください!!
▲お客様、いつもありがとうございます。
明日から一生懸命頑張ります!!
さみしい、お別れ会です!!
▲一生懸命頑張ってくれた社員のお別れ会!!
▲一緒で写る最後の1枚!!
▲3年間、無遅刻無欠勤。
休日出勤も嫌な顔ひとつぜす頑張ってくれた。
優秀研修生を空港まで見送りました。
長良川温泉に慰安旅行行ってきました
▲毎日頑張っている自分にご褒美の時間です。
無事ディン君、ティン君母国に帰りました。
▲一生懸命頑張ってくれて、ありがとう!!
▲一緒で写る最後の1枚!!さみしいです。
カン君母国に帰りました。
▲お別れ会です
▲一日も仕事を休まなかったカン君。
一生懸命頑張ってくれて、ありがとう!!
ヌアン君ハノイに帰りました。
▲銘苅興業は、ヌアン君に助けられました。
ハノイに帰っても体に気をつけ頑張って
ください。いつまでも応援しています!!
ホアン君・ソアン君ハノイに帰りました。
▲銘苅興業全員から、ありがとう。
ホアン君3年間ご苦労様でした。
ソアン君2年6カ月間お疲れ様でした。
ハノイでは体に気をつけて頑張ってください。
ダット君2年2ケ月ご苦労様でした
▲銘苅興業全員ダット君を応援しています。
ハノイでも身体に気を付けて頑張って下さい!!
レーヒュタイ君ご苦労様でした
▲4月7日にハノイに帰ります
レーヒュタイ君(左から2番目)
▲他の4人は今年帰国予定です
▲日本の良い思い出となれば嬉しい!! (銘苅興業全員の思いです)
▲レーヒュタイ君が帰国しました。 3年間真面目な良い子でした。 ありがとうございました。
クエット君、キエン君、寒い日、暑い日、3年間ご苦労様でした。
▲ 銘苅興業社員一同感謝してます。
ハノイに帰っても身体に気をつけて、頑張って下さい。
3号実習生として、また日本に来るのを楽しみにしてます。
トゥアン君、3年間ご苦労様でした。
▲当社が忙しい時、休日出勤も嫌な顔しず、
いつも出勤してもらい、有り難う御座いました。
ハノイに帰っても、身体に気をつけて頑張って下さい。.
レーヒュタイ君、技能実習生3号で、又働きに・・・
▲戻って来てくれました。
当社としてみれば、感動ものです!!
もっともっと善い会社にします。
多くの実習生に戻って来ていただきたい!!.